离开我了

left me

→ 离开

phrase Rare #30,235

left me Often implies that someone ended a relationship or abandoned the speaker; it can also mean they physically left. 了 marks a completed action or change of state.

CH: 他昨天离开我了。

EN: He left me yesterday.

他离开我了

He left me.

— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)

她离开我了

She left me.

— 时空恋旅人 (2013)